lo que une civilizaciones

Name: Puente
Author: Pablo Vallejo

Traducción de voz en tiempo real en tu móvil. Offline. Gratuita. Código abierto.

Ver código en GitHub Pronto en Google Play

OFFLINE
ON-DEVICE
MIT

Cangas de Onís · Asturias 01 / PUENTE

PUENTE

Habla. Escucha. Entiende.

Puente traduce lo que dices en el momento, en tu bolsillo, sin enviar tu voz a ningún servidor. Para cuando el idioma es la única frontera que queda.

02 / 05

Cómo funciona

Tres pasos. Sin cuentas. Sin misterios.

Consigue la app

Muy pronto en Google Play. Mientras tanto, el código está abierto en GitHub: puedes verlo, auditarlo y contribuir.
Descarga los motores una vez

La primera vez, eliges en el teléfono lo que necesitas para escuchar y traducir. Después, ya no hace falta internet.
Habla en vivo

Activas el micrófono y la traducción aparece al instante. Tú controlas el dispositivo. Nadie más escucha.

03 / 05 · LOCAL

Tu conversación se queda en tu teléfono

Tras la descarga inicial, Puente funciona sin red — incluso en modo avión. El audio se procesa en el dispositivo y no se guarda. Privacidad de verdad, no de letra pequeña.

04 / 05

Eliges según tu móvil

Sin jerga innecesaria: hay tamaños distintos para que funcione bien en más teléfonos.

01 · WHISPER

Escucha

Whisper Tiny, Base o Small: más rápido, equilibrado o más preciso. Tú decides según la memoria de tu dispositivo.

02 · NLLB

Traducción

NLLB es el motor de traducción: cientos de pares de idiomas, pensado para correr en el móvil.

iLa descarga ocupa espacio; elige lo que mejor encaje en tu teléfono.

05 / 05 · MIT

De la comunidad, para la comunidad

Puente nació viajando, cuando el idioma era la única frontera que quedaba. Es software libre con licencia MIT: gratuito, auditable y modificable. Hecho por Pablo Vallejo — una persona, no una empresa esperando el próximo ciclo de financiación.

Abrir el repositorio

Sin esperar al año fiscal

Mientras en Bruselas se espera a que maduren las subvenciones, el trabajo útil ya puede caber en un teléfono. Puente existe para quien necesita entenderse hoy — no el año fiscal que viene.